Pensieri & Caffè – Sul comodino: In Inglese il “comodino” è “bed side table”. In francese, “table de chevet”. Stamattina, mentre bevevo il caffè, mi è capitato di leggere una breve intervista ad una giovane scrittrice che mi piace, Alessia Gazzola. Nell’occasione, le hanno chiesto una foto del suo comodino. Alessia ha scritto che, sul…
Tag: italiano con passione
La caramella dei nonni
La caramella dei nonni: Se pensiamo al mondo colorato delle caramelle, ce n’è una fra tutte che ci ricorda la nostra infanzia. E per questo dobbiamo fare un salto nel passato: stiamo parlando della caramelle Rossana, con il suo inconfondibile incarto* rosso rubino e la scritta dorata. La Rossana nasce nel 1926 come prodotto della…
Pensieri & Caffè – Di roastbeef e di papà- 15
Pensieri & Caffè: Di roastbeef e di papà: Questa mattina non mi sono svegliata nel mio letto. Ero in ospedale, dopo un’operazione chirurgica in programma da tempo. L’attesa del caffè quindi stamattina è stata “passiva”. Nessun rito del mattino. Solo attesa, pazienza e riconoscenza (sinonimo di gratitudine). Quando poi il caffè è arrivato era, in…
Word of the Week: Cuore
Word of the Week: CUORE . CUORE è la parola del giorno L’ho scelta perché ho iniziato la mattinata con un bellissimo cappuccino con un cuore disegnato sopra. Iniziare con il cuore è bel segno! Ma quante espressione conoscete con la parola CUORE? Proverbi e modi di dire Affari di cuore : Situazioni legate a…
Chiacchiere con Chiara: Ulgen Unaldi
Chiacchiere con Chiara: Ulgen Unaldi– Oggi vi racconto una storia, o meglio, vi presento Ulgen. Sarà lei in questa intervista che ci racconterà una storia, la sua. Ulgen abita ad Adana, in Turchia dove lavora come Traduttrice ed Insegnante di Lingue e non solo. Infatti Ulgen ha un bellissimo blog sulla lingua italiana ed ha…
LA GAZZETTA
La GAZZETTA – pronuncia : gaz-zét-ta il SIGNIFICATO della parola è :Pubblicazione periodica, quotidiano (daily newspaper) ma per antonomasia *è diventato sinonimo della italianissima Gazzetta dello sport. Ma di cosa sto parlando? IL GIORNALE ROSA La Gazzetta dello Sport è un quotidiano sportivo italiano, con sede a Milano. Chiamato anche il giornale rosa o “la…
Lingue e Intelligenza Artificiale
Lingue & Intelligenza Artificiale (IA) : Studiare una lingua grazie all’intelligenza artificiale? L’intelligenza artificiale rivoluzionerà l’apprendimento (learning process) delle lingue online? Io dico NO , GRAZIE Esistono molte applicazioni linguistiche. Se hai avuto l’opportunità di usarle, avrai capito che non sono sufficienti (they are not enough) per studiare una lingua. Puoi studiare il…
Buono, bello, oppure?
Buono / Bello …oppure?: Quanti modi conoscete per dire che qualcosa ci piace molto? Mi piace molto questo film! Un bellissimo film, da vedere. Questo caffè è buono, molto buono o buonissimo Roma è una città bellissima. Bello? Per esprimere un concetto di bellezza, per sostituire “bello/a” possiamo usare: Una bella vista oppure… Splendido Meraviglioso…
Chiacchiere con Chiara : Carrie Anne James (IT- EN)
Chiacchiere con Chiara : Per me è un vero onore avere la testimonianza di Carrie Anne James, che, posso dire, è stata mia musa ispiratrice per il mio lavoro. Ho infatti scoperto Carrie Anne, la creatrice di “French is Beautiful”, piattaforma di insegnamento del francese e dell’art de vivre alla francese, in un momento difficile…
Chiacchiere con Chiara: Pelin Bayer (IT-EN)
Chiacchiere con Chiara : Non so se avete mai provato la sensazione di vedere la vostra immagine (interiore) riflessa in uno specchio. È questa la sensazione che ho provato io quando ho conosciuto Pelin Bayer. Pelin viene da una città per me affascinante e un po’ misteriosa (non so se per le tante favole o…