Chiara’s Italian courses & experiences

Chiara’s Tuscany is a Love Affair with Tuscany & the Italian Language Check my new web site for details and information about all my options for you to learn LA  BELLA LINGUA. www.chiarasexperiences.com We offer language services and promote a NEW way to learn Italian and discover Tuscany.  This is NOT a SCHOOL , this…

Villeggiatura e paltò: due parole a rischio di estinzione

Villeggiatura e paltò: due parole a rischio di estinzione*:  Un vecchio sondaggio dal titolo “Parole a rischio di estinzione: voi quale salvereste?” mi ha fatto riflettere su quali parole io, traduttrice, insegnante e amante della lingua italiana, salverei. A rischio di estinzione = *risk of extinction Con le classi di italiano e con le mie colleghe spesso ci soffermiamo sulle singole…

Il riflesso della gentilezza

Il riflesso della gentilezza (di Eva Pratesi) – Stamattina, a Livorno, mi hanno offerto *un caffè. Non è stata un’amica o un collega, no, ma un uomo vicino a me al bancone* del bar, con il quale* non ho scambiato* neanche* una parola. Ha pagato anche il mio caffè senza che me ne rendessi conto*….