Pensieri & caffè- Allora -2

Pensieri & Caffè: Allora*, anche questa mattina, molto presto mi sono preparata la Moka piccola, quella da uno  (di solito mi bevo da sola il caffè della Moka  da tre persone!). E’ il rituale che mi mette il sorriso anche dopo una notte quasi insonne*. Allora mi sono detta che una tazzina di caffè o…

Chiacchiere con Chiara: Ulgen Unaldi

Chiacchiere con Chiara: Ulgen Unaldi–  Oggi vi racconto una storia, o meglio,  vi presento Ulgen. Sarà lei in questa intervista che ci racconterà una storia, la sua. Ulgen abita ad Adana, in Turchia dove lavora come Traduttrice ed Insegnante di Lingue e non solo. Infatti Ulgen ha un bellissimo blog sulla lingua italiana ed ha…

Fuori tempo

” Fuori tempo”:   Essere “fuori tempo” significa arrivare in ritardo rispetto alle novità, alle mode , alle ultime  tendenze.   Significa anche suonare uno strumento o cantare non riuscendo a seguire il ritmo e le note .  E io, fuori tempo  lo sono da sempre.  Infatti, da sempre arrivo  tardi, sempre  in ritardo sulle ultime novità, …

Una piccola cucina in Toscana (IT-EN)

Non c’ è posto che io ami più della cucina.  Non importa dove si trova e come è fatta, purché sia una cucina, un posto dove si fa da mangiare, io sto bene. (Banana Yoshimoto ) (EN) There is no place I love more than the kitchen. It doesn’t matter where it is and how…

Lingue e Intelligenza Artificiale

Lingue & Intelligenza Artificiale  (IA) : Studiare una lingua grazie all’intelligenza artificiale?   L’intelligenza artificiale rivoluzionerà l’apprendimento (learning process) delle lingue online? Io dico NO , GRAZIE   Esistono molte applicazioni linguistiche. Se hai avuto l’opportunità di usarle, avrai capito che non sono sufficienti (they are not enough)  per studiare una lingua. Puoi studiare il…