FR -“La Toscane de Chiara”, Toscane et langue italienne

 FR “La Toscane de Chiara”, une histoire d’amour avec la Toscane et la langue italienne: “Ceci n’est pas une école traditionnelle ; c’est un guide sentimental de la langue italienne” Installée à Sienne, en Toscane, Chiara Borghesi est la fondatrice du projet Chiara’s Tuscany qui se décline en plusieurs espaces : des cours d’italien en ligne et…

Ode all’Italia & alla lingua italiana (C. Manucci)

Ode all’Italia & alla lingua italiana Tanto ho una passione sfrenata per  le righe, quanto i pois mi ricordano l’Italia, la sua Dolce Vita, la sua eleganza !  Tutto ciò per cominciare a parlare, quasi senza transizione, della lingua italiana ! Pochi giorni fa, ho partecipato alla prima edizione dell’ Italian Women’s Club « Parole…

Fuori tempo

” Fuori tempo”:   Essere “fuori tempo” significa arrivare in ritardo rispetto alle novità, alle mode , alle ultime  tendenze.   Significa anche suonare uno strumento o cantare non riuscendo a seguire il ritmo e le note .  E io, fuori tempo  lo sono da sempre.  Infatti, da sempre arrivo  tardi, sempre  in ritardo sulle ultime novità, …

Chiacchiere con Chiara: Kamin Mohammadi (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara: Kamin Mohammadi a me sembra uscita da un libro di favole della antica Persia: alta e fiera come una  principessa, con i suoi riccioli neri e i grandi occhi che brillano – Il suo italiano è , oramai, perfetto e la nostra conversazione, fin dall’inizio,  è stata spontanea , passando da un…

Chiacchiere con Chiara : Carrie Anne James (IT- EN)

Chiacchiere con Chiara : Per me è un vero onore avere la testimonianza di Carrie Anne James, che, posso dire, è stata mia musa ispiratrice per il mio lavoro. Ho infatti scoperto Carrie Anne, la creatrice di “French is Beautiful”, piattaforma di insegnamento del francese e dell’art de vivre alla francese, in un momento difficile…

Belle Parole : Spumeggiante

Conosci questa BELLA PAROLA? SPUMEGGIANTE  è un aggettivo usato per descrive una personalità vivace ed espressiva . Come ho fatto nell’articolo sull’intervista “Chiacchiere con Chiara”, per descrivere la mia ospite. Viene chiaramente dalla parola “spumante”, il tipico vino dolce frizzante delle feste.    Mi piace molto (sia lo  spumante che l’aggettivo) . E tu l…

Chiacchiere con Chiara : Jeanne Bellaiche (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara: Jeanne Bellaiche , è SPUMEGGIANTE* e allo stesso tempo comunicativa, empatica e profonda. Sono le parole che meglio descrivono per me Jeanne , una delle “belle persone” che ho incontrato in questi ultimi anni di nuovi progetti e mille incontri. Accomunate da mille interessi e dalla stessa visione della vita, considero Jeanne…

Una storia al giorno : la sindrome del LUNEDI (IT_EN_FR)

La sindrome del Lunedi (di S. D’Aubergine- Fragole a merenda) “Signora, lei è la prima persona che mi sorride stamattina. Sarà che sono tutti arrabbiati perché è lunedì!”. La giornalaia ha una di quelle facce paciose che sono sempre più rare in questa città: i clienti che mi hanno preceduto non potevano avercela con lei….

COLPO DI FULMINE

COLPO DI FULMINE:  Questa espressione è utilizzata per indicare un amore improvviso. Amore a prima vista. (En) Love at first sight – (Fr) Coup de foudre Hai mai avuto un colpo di fulmine? Credi nei colpi di fulmine? Vediamo la frase in un contesto:Una piccola storia (adattata da Café Suspendu  di Amanda Sthers) Colpo di…