Herbarium: Italiano, Parole & Profumi

Herbarium : Italiano, Parole & Profumi: Un concetto nuovo: Esperienze olfattive & Apprendimento linguistico un  Odore : IT può essere un buon odore , un profumo o una fragranza  (Scent, fragrance, perfume) oppure un cattivo odore (smell, bad odour) L’Olfatto IT :  sense of smell (EN) odorat (FR) Nelle lezioni di Chiara si parla spesso…

Ode all’Italia & alla lingua italiana (C. Manucci)

Ode all’Italia & alla lingua italiana Tanto ho una passione sfrenata per  le righe, quanto i pois mi ricordano l’Italia, la sua Dolce Vita, la sua eleganza !  Tutto ciò per cominciare a parlare, quasi senza transizione, della lingua italiana ! Pochi giorni fa, ho partecipato alla prima edizione dell’ Italian Women’s Club « Parole…

Lingue e Intelligenza Artificiale

Lingue & Intelligenza Artificiale  (IA) : Studiare una lingua grazie all’intelligenza artificiale?   L’intelligenza artificiale rivoluzionerà l’apprendimento (learning process) delle lingue online? Io dico NO , GRAZIE   Esistono molte applicazioni linguistiche. Se hai avuto l’opportunità di usarle, avrai capito che non sono sufficienti (they are not enough)  per studiare una lingua. Puoi studiare il…

Chiacchiere con Chiara: Kamin Mohammadi (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara: Kamin Mohammadi a me sembra uscita da un libro di favole della antica Persia: alta e fiera come una  principessa, con i suoi riccioli neri e i grandi occhi che brillano – Il suo italiano è , oramai, perfetto e la nostra conversazione, fin dall’inizio,  è stata spontanea , passando da un…

Chiacchiere con Chiara: Lesley Smith (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara : Lesley Smith – E’ arrivata in Toscana dall’Inghilterra e qui ha finito per creare una famiglia pur rimanendo fieramente e profondamente inglese.  Lesley Erica Smith è una fotografa ed illustratrice professionista ma è anche una mamma, una donna dai mille interessi e profondamente inserita della comunità italiana dove vive. Infatti è…

Chiacchiere con Chiara: Pelin Bayer (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara : Non so se avete mai provato la sensazione di vedere la vostra immagine (interiore) riflessa in uno specchio. È questa la sensazione che ho provato io quando ho conosciuto Pelin Bayer. Pelin viene da una città per me affascinante e un po’ misteriosa (non so se per le tante favole o…

Chiacchiere con Chiara: Aurora Visentin (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara: Aurora Visentin. Questa volta siamo in collegamento  con una donna molto interessante. È un’italiana che ha imparato una nuova lingua, per lei il francese, e ci racconta di come questa le ha cambiato la vita. Abita a Parigi ma è una milanese DOC, lei è Aurora Visentin e il cognome, Visentin, che…

Chiacchiere con Chiara. Gaël Bassetto (IT-EN)

Chiacchiere con Chiara : Gaël Bassetto – Benvenuti al nuovo appuntamento di “Chiacchiere con Chiara”. Oggi sono particolarmente contenta di fare quattro chiacchiere con un uomo! Sì perché, di solito, ho una grande maggioranza di donne nelle mie classi e tra i miei allievi. Lui non ha bisogno di presentazioni: Gaël Bassetto, nel mondo francofono è…

Chiacchiere con Chiara : Katy Sloop Roberts (IT_EN)

Chiacchiere con Chiara : Katy Sloop Roberts : “Grazie mille Katy per il tuo tempo per questa piccolo intervista!.”  Ho incontrato Katy Roberts su Instagram ed il suo blog  QUI ed ho scoperto i suoi deliziosi libri per bambini ambientati in Italia: Luna e Fortuna.   Lucky, Fortuna, è il gatto di famiglia e il protagonista…