FR “La Toscane de Chiara”, une histoire d’amour avec la Toscane et la langue italienne: “Ceci n’est pas une école traditionnelle ; c’est un guide sentimental de la langue italienne”
Installée à Sienne, en Toscane, Chiara Borghesi est la fondatrice du projet Chiara’s Tuscany qui se décline en plusieurs espaces : des cours d’italien en ligne et en immersion, un compte Instagram, un blog, un podcast ou encore un club de conversation prenant la forme de rendez-vous mensuels, entre femmes de différents pays, pour échanger sur des sujets divers.
Traductrice et professeure de langues depuis 25 ans, Chiara propose une nouvelle façon d’apprendre l’italien. Comment ? En invitant ses élèves à faire l’expérience de la Dolce Vita et de tout ce qui caractérise la vie en Toscane et en Italie.
Une école de langue singulière
Chiara’s Tuscany est une école de langue italienne singulière, en ligne et en présentiel, au sein de laquelle Chiara développe une nouvelle méthode d’apprentissage.
Imaginez un voyage à travers la langue italienne, la vie toscane et la Dolce Vita. Découvrez le quotidien italien avec ses rituels, sa culture du café, l’importance de la table ou encore de « la Bella Figura ». Apprenez à exprimer des sentiments et des émotions à l’italienne ! Par l’intermédiaire des livres, de la musique, d’ateliers créatifs mais également grâce à des histoires ou à des contes …
Pas de grands groupes, pas de salles de classes. Les cours en ligne se poursuivent au travers de leçons « itinérantes », c’est-à-dire dans les rues, dans les bars, auprès des habitants, au cœur des odeurs, des bruits, des saveurs… plaçant ainsi au centre de l’apprentissage, l’importance des rencontres.
Des cours pensés comme des tasses de café : Apprendre l’Italien en dégustant l’Italie
Son format le plus connu s’appelle Caffè con Chiara.
Lezioni come tazzine di caffè : Imparare Italiano sorseggiando l’Italia
« Pourquoi j’ai choisi le café comme sujet pour ce cours ? Parce que je crois que c’est un outil essentiel pour se frayer un chemin dans le cœur des Italiens.
Le Bar est une institution. La véritable signification de « Prendiamo un caffè ? », en Italie, tout le monde la connaît. Ce n’est en réalité qu’un prétexte, une excuse pour dire : « Viens, je t’écoute ! ». Prendre un café, c’est se concentrer pleinement sur l’instant présent, sans être distrait par les soucis du passé ou les préoccupations de l’avenir. »
C’est, par conséquent, une vision à la fois attentionnée et personnalisée de l’enseignement… comme si préparer les cours pour chaque élève s’apparenter à lui faire un café préparé avec amour.
Et puis, quand on pense à l’Italie, qu’y a-t-il de plus italien qu’un café ?
Ristretto ? Macchiato ?Cappuccino ? Les arômes et la sensation d’une petite tasse chaude entre les mains, un moment pour soi … à l’image des cours de Chiara.
Pause café
Chaque LEÇON comme une PAUSE café. Un moment agréable et personnel dédié à ceux qui désirent apprendre l’italien où qu’ils se trouvent dans le monde.
Chaque épisode du PODCAST, intitulé « Chiacchiere con Chiara » (en accès libre), comme un CAFÉ SUSPENDU. Une opportunité de pratiquer la langue italienne offerte par Chiara à ceux qui ne peuvent pas suivre ses cours mais qui aiment la langue italienne.
Séjours linguistiques à Sienne
Les cours en ligne sont toujours accompagnés d’immersions en Toscane. Ces expériences sont disponibles toute l’année sur demande et deux fois par an sous forme de séjours linguistiques, en petits groupes, planifiés à l’avance.
Au centre de ce projet, les relations humaines et les sensations ! Pour stimuler et fixer l’apprentissage, grâce à la curiosité et l’émulation, mais également pour générer des souvenirs à long terme en activant la mémoire, lieu d’acquisition et de « stockage » de l’information ; car ce sont précisément ces souvenirs qui, réactivés au contact d’une émotion, d’une situation, déclencheront les automatismes liés à la nouvelle langue.
Herbarium : Langue italienne, mémoire olfactive & parfums anciens
À partir de 2025, Chiara est fière de vous proposer une nouvelle activité pédagogique innovante alliant neurosciences et linguistique. Un atelier créatif où la connaissance du patrimoine historique de la Toscane se mêle à des expériences sensorielles. Une activité unique, capable d’actionner l’apprentissage de la langue italienne en utilisant le sens de l’odorat.
Allora, bref ! Tout cela c’est « Chiara’s Tuscany – la Toscane de Chiara » ! En somme, l’apprentissage de la langue italienne avec passion ! « Italiano con passione » comme elle dit !
Pour en savoir plus
- Pour une immersion virtuelle avec Chiara, vous pouvez vous promener en sa compagnie à Sienne ICI
- Pour pratiquer votre écoute, vous pouvez suivre le Podcast « Chiacchiere con Chiara », ses contes et ses interviews ICI
- Pour lire en italien, vous pouvez consulter le blog ICI
- Pour des parenthèses italiennes, vous pouvez suivre son compte Instagram ICI
- Et enfin, si vous êtes intéressés par ses cours, vous trouverez toutes les informations ICI