ARIA: WORD OF THE WEEK

 ARIA : Word of the Week – La Parola della Settimana

Ci piace sempre molto passare più tempo possibile all’aria aperta. Così abbiamo scelto ARIA come la parola della settimana.

We always like to spend as much time as we can all’aria aperta (in the open air). So we picked ARIA (air) as our Word of the Week.

all'aria-aperta
all’aria-aperta

In musica, un’Aria è una musica accompagnata da una voce solista che canta. Un’aria si trova di solito in un’opera; si tratta di un termine tecnico nel gergo musicale che risale al 18esimo secolo.

In music an Aria is a long song accompanying a solo voice . An Aria is usually in an opera. It is an Italian word of the 18th century meaning “ air” ( i.e. tune)

La parola ARIA in italiano è usata in molte espressioni idiomatiche:

The word ARIA in Italian is used in many idiomatic expressions, such as:

Fare castelli in aria = build castles in the sky

Cambiare aria = have a change of scenery, take a break

Campare d’aria = live on air

Aria fritta = empty talk, useless

Avere l’aria di To seem, to appear

Darsi delle arie : show off

Mandare all’aria: to ruin a project

Campato in aria: something with no base, no foundation

Essere nell’aria: something is about to happen

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.